1. 需持有澳門居民身份證人士（包括永久及非永久）

Macao ID holders (including permanent and non-permanent)

2. (或 or ) 持有澳門大專院校、澳門教青局發出之學生證

Student ID holders issued by Macao tertiary level education organisations or Macao Education and Youth Development Bureau

3. 年齡限制 Age requirement: 12 歲或以上 / Above 12 Years old

報名及參加費用全免

Registration and participation are free of charge

遴選方式 /  Selection Process

合資格之報名者將於2025年1月10日或之前獲澳門樂團以電郵方式通知考核詳情，現場考核預計於2025年2月進行。

Eligible applicants will receive an email notification from the Macao Orchestra containing audition details by 10 January 2025 or before. The audition is scheduled to be held in February 2025.

指揮Conductor：葉政德Tony Cheng-Te Yeh

音樂會曲目/Programme for the concert:  

1. 柯普蘭：《平凡人的號角》

    Copland: Fanfare for the Common Man

2. 尼爾森：七首小品選自《阿拉丁》，作品34

    Nielsen: Aladdin, Op. 34: 7 Pieces

3. 哈察都量：《化妝舞會》組曲

    Khachaturian: Masquerade: Suite

4. 伯恩斯坦：《西城故事》選段

     Bernstein: West Side Story: Selections (Mason)

【音樂會排練及演出日期】

【Dates for Concert Rehearsals and Performance】

排練日期：將計劃於4月20日至25日期間進行。

Dates for Rehearsals: Scheduled to take place from 20 to 25 April 2025.

＊具體日程將稍後再作安排。

    Please note that the detailed schedule will be confirmed and announced later.

音樂會日期 /  Dates for Concert：26/04/2025

截止報名日期：2024年12月9日中午12:00   

Deadline for registration：9/12/2024 12:00 noon  

---------------------------------

請填寫以下資料

Please provide the following information

備註 Remarks:

● 合資格之報名者將於2025年1月10日或之前獲澳門樂團以電郵方式通知考核詳情，現場考核預計於2025年2月進行。

Eligible applicants will receive an email notification from the Macao Orchestra containing audition details by 10 January 2025 or before. The audition is scheduled to be held in February 2025.

● 參加者所提供的個人資料僅作為是次報名登記之用途，並將按照第 8/2005號法律《個人資料保護法》的規定進行處理

The personal data provided by the participants will only be used for this registration and will be processed in accordance with the provisions of Law No. 8/2005 “Personal Data Protection Act”.

● 澳門樂團保留最終決定權及解釋權

Macao Orchestra reserves the right of final decision and interpretation.